CD Review: The Rough Guide to Tango Revival

Although chock-full of aching bandoneon melodies, wistful and anguished strings, the Rough Guide to Tango Revival is not a particularly rough-edged compilation – but it’s definitely a global one. Compiler Chris Moss is a former Buenos Aires resident and an enthusiastic fan of the classics but doesn’t have much use for (or seemingly much knowledge of) tango nuevo, therefore, no Avantango, let alone Federico Aubele. Most of the cuts here are instrumentals, three of them Astor Piazzolla covers; in addition to the Argentinians, the artists here hail from such unexpected places as Romania and Holland. Hardcore tango fans get plenty to sink their teeth into here (and dance to, with the exception of three numbers with uptight,mechanical drum machine rhythm): as a starting point for newcomers, it’s as good a place as any to start your journey into the heart of tango’s darkness, although you might first want to stream Radio Piazzolla.

Argentinians Selección Nacional De Tango (which translates roughly as “Tango Allstar Team”) bookend the album with a dynamic-laden, richly orchestrated version of the iconic 1917 composition La Comparsita (The Little Parade) and the even lusher, wilder abandon of their version of the Piazzolla classic Adios Nonino. Their countrymen Orquesta Color Tango De Roberto Alvarez also get two tracks here, Piqueteros (Protesters) surprisingly blithe in light of its subject matter, and – the aptly titled Quejumbroso (Querulous) – homage to legendary bandleader Osvaldo Pugliese – with the uneasy staccato of the bandoneon battling the lush strings behind it.

La Madrugada (Daybreak) by Orquesta Típica Fernandez Fierro, a cover of the Angel Maffia composition is delivered in raw, fiery fashion as befits an “orquestra tipica,” i.e. oldschool group. Hungarian group Quartett Escualo makes the connection between gypsy music and tango in the Piazzolla classic Fuga Y Misterio , guitar, bandoneon, piano and strings all shadowing each other, then morphing into a dreamy extended string passage. Dutch bandleader Carel Kraayenhof bravely tackles more Piazzolla – Libertango – and dexterously puts his own stamp on it, a marvelously echoey piano-and-percussion first verse (is that tap dancing?) giving way when the rest of the band comes swirling in. German combo 6 Australes contribute La Lujanera, setting a tongue-in-cheek hip-hop lyric over a noirish cabaret arrangement, its dramatic Weimar vibe evoking a Spanish-language Dresden Dolls. Argentinian ensemble La Camorra’s La Maroma is the most intense number here, a vividly noir evocation that builds menacing ambience with a somewhat explosively percussive staccato intensity And Romanian chanteuse Oana Catalina Chitu’s Zaraza benefits from vivid Balkan tinges, especially with the strings, enhancing the unease behind the warmth of her voice. The more modern stuff here (other than a woozily fun if totally out-of-place reggaeton track by Melingo) suffers from overproduction despite some clever manuevering: no matter how clever the composition, it’s no fun dancing to a drum machine if you know what a real milonga is like.

For those wanting more of a raw edge, it doesn’t get much more raw than the rustic, remastered bonus cd of legendary oldtime tanguero Carlos Gardel, old 78 RPM scratches and all. It’s just acoustic guitar and vocals, Gardel’s mannered vaudevillian delivery quite a contrast with the frequently sly humor of the lyrics.